Pijesak i kamen

Kategorija

Napomena
Priređeno usmeno predanje

“A sve što je dato vama, samo je uživanje Svijeta Ovoga,

a ono što u Allaha je – bolje je i trajnije

za one koji vjeruju i na Gospodara svoga se oslanjaju,

 i za one koji velikih grijeha klone se,

i bestidnosti,

i kad ih neko naljuti – praštaju,

i za one koji se Gospodaru svome odazivaju,

i namaz klanjaju,

i o stvari se važnoj među se savjetuju,

i od onoga čime smo ih Mi opskrbili dijele,

 

i za one koji se odupiru kad ih pogodi ugnjetavanje!

 

A kazna je za nepravdu – uzvratiti istom mjerom!

A ko oprosti i naravna se, nagrada mu je u Allaha!

On ne voli zločinitelje, doista.

 

A onome ko se nakon učinjena mu zlodjela suprotstavi –

protiv takvih ništa ne treba poduzeti!

 

A poduzet će se protiv onih

koji svijetu nepravdu i zulum nanose,

i koji bez prava ikakva na Zemlji tlače!

Njima pripada kazna bolna!

 

A ko se strpi i oprosti –

tu je odluku zbilja razborito donijeti!

 

A koga Allaha zabludi prepusti,

tome zaštitnika poslije Njega neće biti!

I ti ćeš vidjeti silnike kako vele, kad patnju vide:

‘Ima li ikakva puta da vratimo se!’ ”

 

(Kur’an, sura Dogovaranje, ajet 36-44.)

* * *

 Jednom su dva prijatelja hodala pustinjom. Tokom putovanja nešto se posvađaše te jedan prijatelj i ošamari drugoga. Ovoga to zabolje, no, ne reče ništa, uze štap i napisa u pijesku: “Danas me je moj prijatelj udario!

Nastaviše kretati se te dospješe do neke oaze u kojoj se odlučiše okupati. Onaj prijatelj koji dobi šamar, zape u blatu i poče polahko tonuti u vodu i gušiti se. Ali, spasi ga njegov prijatelj. Nakon što dođe sebi, zapisa na kamen: “Danas me je moj prijatelj spasio!

Ovaj drugi, koji ga prethodno udari a sada spasi, iznenađeno upita: “Nakon što te udarih, pisao si po pjesku, a sada, nakon što te spasih, pišeš po kamenu – šta to znači?”

Prijatelj mu odgovori: “Kada nas neko povrijedi, sjećanje na to trebamo zapisati na pijesku da bi vjetar oprosta mogao taj tren izbrisati. Međutim, kada nam neko učini kakvo dobro, sjećanje na to moramo ugravirati u kamen, stijenu, kako taj događaj nikada ne bi bio zaboravljen.”

Valja nam naučiti bol zapisivati u pijesku a lijepe stvari otiskivati na kamen!

                                  * * *

 Prostori ljudskog srca su malehni da bi uz milosrđe nosili i nabujalu mržnju koja kao otrov razara ljudsko biće. Treba nastojati, da milosrđe u nama odnosi pobjedu, da ono bude naš trajni pratilac. To je lijek koji liječi ljudske duše i vodi ih na puteve prema Allahovoj, dž.š., milosti. Život je vrlo kratak, pa zašto ga provesti u gnjevu i otrovnoj mržnji?

(rahmetli Munir Gavrankapetanović)