Kur'an Časni

Koji poriče i okreće se,

وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى

a od nje će daleko biti onaj koji se bude Allaha bojao,

A odstraniće se od nje najbogobojazniji,

الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ

onaj koji bude dio imetka svoga udjeljivao, da bi se očistio,

Koji daje imetak svoj, čisteći se,

وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَىٰ

ne očekujući da mu se zahvalnošću uzvrati,

I kod kojeg nema niko nikakve blagodati da bi bio nagrađen,

إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ

već jedino da bi naklonost Gospodara svoga Svevišnjeg stekao,

Izuzev traženja lica Gospodara njegovog Uzvišenog.

وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ

i on će, zbilja, zadovoljan biti!

A doista će zadovoljan biti.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالضُّحَىٰ

Tako mi jutra

Tako mi jutra,

وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ